C’est au restaurant « La Coupole » que s’est déroulée la conférence donnée en anglais par Mme Gillian Willson BARDINET. Résidente de Versailles, la conférencière a fait une brillante carrière de professeure. Parmi les postes qu’elle a occupés celui de maître de conférences à l’Institut de Sciences Politiques de Paris.
C’est avec passion, vivacité et humour que Mme BARDINET a évoqué les fameuses soeurs Mitford, sans conteste la plus célèbre demi-douzaine de sœurs de l’Angleterre au XXe siècle. Parmi ce groupe, Nancy la célèbre romancière et biographe, Diana admiratrice d’Hitler, Jessica qui combattit dans les rangs républicains pendant la guerre d’Espagne, Deborah duchesse douairière de Devonshire et qui a rendu tout son lustre au célèbre château de Chatsworth.