« Longues distances » de Jhumpa Lahiri par Valérie Krol

« Longues distances » de Jhumpa Lahiri par Valérie Krol

ParPublié sur 937 vues

Dans quelle mesure des êtres déracinés peuvent-ils se reconstruire une vie ailleurs ? C’est une des questions…

« Un fleuve de fumée » d’Amitav Ghosh par Valérie Krol

« Un fleuve de fumée » d’Amitav Ghosh par Valérie Krol

ParPublié sur 1037 vues

« Un fleuve de fumée » est le deuxième volume d’une trilogie écrite par l’écrivain indien Amitav Ghosh….

« Le jeûne et le festin » de Anita Desai par Valérie Krol

ParPublié sur 1135 vues

« Familles, je vous hais !  » proclamait André Gide en 1897 dans son célèbre texte « Les nourritures terrestres »….

Julian BARNES : “Une fille qui danse” (The sense of an ending) par André Godard

Julian BARNES : “Une fille qui danse” (The sense of an ending) par André Godard

Ce titre en français est réductif à une situation fugace de peu d’intérêt dans l’esprit du…

« Americanah » de Chimamanda Ngosi Adichie par Valérie Krol

« Americanah » de Chimamanda Ngosi Adichie par Valérie Krol

Chimamanda Ngosi Adichie, écrivain nigériane née en 1977, raconte dans Americanah l’histoire d’une jeune Nigériane partie…

UNE JOURNEE DANS LA VIE D’UNE FEMME SOURIANTE de Margaret Drabble commenté par Valérie Krol

UNE JOURNEE DANS LA VIE D’UNE FEMME SOURIANTE de Margaret Drabble commenté par Valérie Krol

ParPublié sur 988 vues

Dans cet ouvrage composé cette douzaine de nouvelles, Margaret Drabble met en scène des femmes aux…

« Brooklyn » de Colm Toibin, par Valérie Krol

ParPublié sur 1168 vues

Au début des années 1950, la jeune Eilis qui vit avec sa mère et sa sœur…

FÊTE DE L’INDÉPENDANCE AMÉRICAINE 4 juillet 2016

ParPublié sur 1226 vues

A l’invitation de la nouvelle présidente de France-Etats-Unis Var Ouest, Mme Anita MILLOT, le président de…

RENCONTRE/DÉBAT – Bernard TURLE : profession traducteur – 3 mai 2016

RENCONTRE/DÉBAT – Bernard TURLE : profession traducteur – 3 mai 2016

 FGB Toulon Var a eu le grand plaisir d’accueillir en ce début mai, le traducteur Bernard…

Kate Atkinson : « Dans les Coulisses du Musée »  par Arlette Vannucci

ParPublié sur 1251 vues

Un Roman Picaresque Le roman commence par la petite phrase très drôle, annonciatrice non pas de…

Match Marine Nationale – Royal Navy 23 mars 2016

Match Marine Nationale – Royal Navy 23 mars 2016

Comme il est de tradition maintenant, tous les deux ans, la Marine Nationale a affronté au…

« J’aimerais tellement que tu sois là » de Graham Swift par Valérie KROL

« J’aimerais tellement que tu sois là » de Graham Swift par Valérie KROL

Le roman de Graham Swift décrit la vie de deux familles de fermiers du Devon, les…